La Embajada de la República de Colombia en Japón tiene como función principal la ejecución de la política exterior colombiana en materia de relación bilateral con Japón, en diversas áreas como los asuntos políticos, económicos, culturales, entre otros. Adicionalmente, a través de su sección consular, presta atención a los ciudadanos colombianos residentes en Japón.

El equipo de la Embajada está conformado por funcionarios diplomáticos, encargados de asuntos temáticos, y empleados locales, cuya función principal es apoyar a los diplomáticos en el cumplimiento de sus responsabilidades, especialmente considerando la barrera idiomática con los interlocutores. En la sección consular, los empleados locales también asisten al cónsul y prestan servicios de atención al público.

En este marco, se encuentra abierta la siguiente convocatoria laboral:

Nombre de la Entidad: Embajada de la República de Colombia en Japón Dirección: 3-10-53 Kami-Osaki, Shinagawa-ku, Tokio 141-0021, Japón Teléfono: 03-3440-6451
Correo electrónico: ejapon@cancilleria.gov.co
Página web: https://japon.embajada.gov.co
Sobre la entidad: Representante del Estado Colombiano ante Japón
Tipo de empleo: Personal de apoyo local, con contrato laboral local a término fijo.
Modalidad de vinculación: Contrato directo con el Jefe de Misión, con los respectivos pagos por concepto de seguridad social y prestaciones laborales, conforme a la legislación laboral japonesa.

Descripción del cargo:

Se busca vincular a un(a) empleado(a) local para hacer parte del equipo de colaboradores de la misión diplomática, cuyas principales funciones serán:

→ Apoyo en asuntos temáticos de la Embajada, conforme a las necesidades del servicio.

→ Traducción de documentos entre japonés y español, y preferiblemente también al inglés o al chino.

→ Acompañamiento a reuniones como intérprete no oficial.

→ Apoyo al equipo de la Embajada en la atención de delegaciones provenientes de Colombia para eventos en Japón

→ Apoyo en actividades administrativas generales de la Embajada.

Requisitos:

→ Formación profesional formal (preferiblemente en universidad japonesa).

→ Contar con estatus de residencia permanente en Japón, o ser ciudadano colombiano o japonés.

→ Conocimiento y manejo fluido de español (Nivel de español C1 o superior), japonés y, preferiblemente, nivel intermedio de inglés o chino.

→ Dominio de sistemas informáticos (Microsoft Office, correo electrónico, navegación web, etc.).

→ Experiencia relacionada con funciones similares (deseable).

→ Los aplicantes que tengan nacionalidad colombiana no necesitan acreditar nivel de español.

Condiciones laborales:

→ Lugar de trabajo: Embajada de Colombia en Japón, 3-10-53 Kami-Osaki, Shinagawa-ku, Tokio 141-0021, Japón.

→ Horario: De lunes a viernes, de 09:00 a 18:00 horas, con una hora de almuerzo entre 13:00 y 14:00 horas.

→ Sueldo y condiciones laborales: A convenir, según las habilidades y experiencia del candidato seleccionado.

Forma de aplicación:

Los interesados deberán enviar su currículum vitae en español y japonés, hasta incluyendo:

→ Soportes de formación académica, experiencia laboral y manejo de idiomas

→ Fotografía reciente a color.

→ Copia del documento de identidad japonés, cédula de ciudadanía colombiana o de la tarjeta de residencia permanente en Japón.

Toda la documentación deberá enviarse a los correos electrónicos: ejapon@cancilleria.gov.co; pablo.cardona@cancilleria.gov.co

La fecha máxima de recepción de aplicaciones es el viernes 23 de mayo de 2025.

Descargue aquí la convocatoria: